王嘉谦:“不好看,你整容了吧?”
云以深:“……”
王嘉谦:“好了好了,长得丑也无所谓,主要是要能打。你水平怎么样?”
云以深:“……你上线和我PK。”
王嘉谦想了想,朝人借了个和云以深小号一个服的号:“PK就PK,但是我不要在神女峰。”
男人间的交流就是这么简单粗暴。半个小时后,云以深:“你说我水平怎么样?”
王嘉谦:“还可以,你要是脸好看一点我就考虑和你结个情缘。”
云以深:“滚!我脸不好看?”
王嘉谦:“你游戏里的脸好看,比我初恋还强。但本人不咋地,网红脸,你整容了吧?”
云以深一听心里特别美,他的女号其实也是按照自己的脸捏出来的,就是捏得柔和了一点儿女性化了一点儿:“那当然,我捏的脸从来都美,因为我从来都照一个蓝本捏。还有你这样说话,不会有女人喜欢的……不过,你初恋是谁?是我表妹乔乔吗?”
“怎么可能?那个笨丫头?我和人打赌她期末一定倒数呢。”
“什么?听你的意思是很看不起我们乔乔咯?”
“也不至于‘很’吧,也就是一般看不起。现在我很少欺负她了。”王嘉谦坦白从宽,问心无愧。
“你还敢欺负她?!上线,继续PK。”云以深果断说。
两个小时后,王嘉谦一脸被虐到爽的变态表情:“高手!真的是高手!表姐,我可以忽略你照片上的脸了。”
“滚!”云以深嫌弃,“你给我记好了今天你战败后跟我发的誓,要一直照顾乔乔、保护乔乔!不然姐以后不带你玩。”
乔乔为了学习外语,一般早上五点就起来就在花园里背书了。云以深的花园里种了不少蔷薇科植物,秋季依然花叶繁茂。朝阳破云而出的时候,乔乔最喜欢站在名叫甜蜜回音的月季花丛旁边背英语诗,那是种杏粉色的变色月季,朝霞洒在上面时像一大捧蘸蜜的少女心。
乔乔就在甜蜜回音旁轻轻诵念道:
“Youarelikethenight,withitsstillnessandconstellations.
Yoursilenceisthatofastar,asremoteandcandid.
Ilikeforyoutobestill,itisasthoughyouwereabsent,
distantandfullofsorrowasthoughyouhaddied.
Onewordthen,onesmile,isenough.
AndIamhappy,happythatitsnottrue.”
这是诺贝尔文学奖得主聂鲁达的成名作之一,原文是西班牙语,利瑟的语言课程多种多样,老师经常用分析一篇作品不同语言翻译的方式教授各种语言。因为乔乔刚来学校没多久,学校建议她还是以英语学习为主。
“看你背得这么一往情深的,真明白讲的是什么意思吗?”云以深忽然从花丛后面冒出来,顶着两个彻夜未眠的黑眼圈。
“当然明白。”乔乔看着他的两个黑眼圈笑个不停,用中文翻译给他听,“‘你就像黑夜,拥有寂静与群星。你的寂静就像星星一样,遥远而明亮。我喜欢你是沉默的,仿佛你消失了一样。’这首诗就是说,云总如果肯少说两句话,我就会更爱你。比如说,你从花丛里走出来,如果什么也不说,只是静静地看着我……”
乔乔说到这,云以深微微俯下一点身体像她的方向探过去,和她保持着一个并不亲密,却极为关注她的姿势,用一双极为好看的眼睛,安静地望着她。
乔乔脸红了起来,说不下去了,和他默默对视。过了一会儿,她走到他面前,踮起脚尖,用手指在他眉心轻巧巧勾了一下,说道:“别闹了。”
“更喜欢我了没有?”云以深低声问。
乔乔低头:“被你吓死了,你还是闹哄哄的比较好玩。”
“云以深的人设从来都是面冷心冷无情无义,还有……沉默寡言。”云以深说。
“噗。”乔乔笑了起来,“看不出来。碎嘴得跟唱戏的丑角一样。”
“啧,聂鲁达这首诗的最后说,即使这样喜爱情人的寂静,依然希望得到一个字、一个微笑的回应。黑夜和星星不愿再沉默遥远,只是为了回应有情人的期盼——虽然我回应得有点多,但你更不该伤我的心。”云以深一脸受伤的表情。
“招猫逗狗!”乔乔评价,“我要是信你,我就是不是乔喵喵,而是钟汪汪。”
“哈哈哈哈哈哈。”两个人一起想起钟朝那张仗势欺人又忠心不二的小狗腿脸,一起大笑起来。
“不过说真的,你干吗起这么早,还站这里抢我的地盘,扮什么酷啊?”乔乔问。
“突然觉得你挺可怜的,天气冷了,每天很早起床,孤零零的一个人读书、一个人自习,想在你去学校前给你一个温暖的拥抱,让你知道云云爸爸一直支持你。”云以深确实是昨天听王嘉谦说了乔乔在学校被欺负的事情,调教了王嘉谦后还整夜睡不着,不知道怎么安慰乔乔,才一早就站在这里等她想说些什么,可是一开口还是说出了些乱七八糟的话。
“谢谢云云。可是学校有很多人啊,有老师和同学,我每天都过得很快乐,云云不要担心乔乔。”乔乔大概能揣测云以深的心情,笑眯眯地回答。
“真的喜欢学校啊?”
“嗯!”
“不会遇到解决不了的困难?”
“我喜欢挑战,也都克服了!”
“翅膀长硬了可以飞了?”
“你放心,以后有大翅膀可以罩着你!”乔乔豪迈地拍了拍云以深的肩。
“你那同学说得不错,你还真就是一个傻丫头。”云以深评价。