看来是块难啃的骨头。查尔斯想，摊了摊手：“当然，那是你的自由。”
曾经有好些个女孩对我说过类似的话，查尔斯想，因为她们对暴露在公众面前最初有一种本能的恐惧。但是不久后，她们就离不开这种被全世界关注的美妙感觉，她们会一个个爱上这种新生活，放弃之前的固执……细川穗美也许会和她们一样，但如果不一样，或许更有意思……
三个七八岁的男孩蹦蹦跳跳地走到他们身边，打破了二人间的沉默，对查尔斯说：“こんばんは，チャールズ様！”
“Konbanwa！”查尔斯知道这是“晚上好”的意思，笑着学道。
孩子们用日语叽里呱啦说了一堆话，查尔斯不解地看着穗美穗美只好充当翻译：“他们说下午看了你飞行的直播，说很喜欢你将来也要做像你这样的大飞行家和作家。”
查尔斯摸了摸一个男孩的小脑袋：“孩子，做不做作家或者飞行家并不重要，重要的是，做你自己，去做你心里想做的。”
“可是我就想当一个飞行家，太帅了！”男孩说，穗美又为他翻译了。
“那就先做一个小飞行家！你可以先去三维虚拟机上体验一下，参加虚拟飞行比赛。”
“虚拟的太无聊了，我想开真的飞行器，就像您的‘飞马座号’一样！”
“事情总要一步步来，”查尔斯耐心地说，“如果你真的热爱这项运动，首先就会喜欢上虚拟机。或者你也可以多收看我或者其他飞行家的直播，能从中学到很多东西—对了，儿童不宜时段除外。”
一番问答后，孩子们拿着查尔斯送给他们的签名照片高高兴兴地走了，穗美撇了撇嘴：“你还挺能说的。”
查尔斯笑笑：“我只是说出自己内心的想法。这是我一直坚持的价值观，每一个人都该做他自己，实现自己的价值。我不是什么高高在上的偶像，要人去顶礼膜拜。我开放直播和其他人不一样，我只是想让大家都了解，查尔斯就是这样一个人。”
“你不是靠这个赚钱的吗？”穗美尖锐地说。
查尔斯皱起眉头，他最反感这种误解：“你错了，我不用靠这个。无论是作为飞行家还是作家，我的收入都可以维持一个相当舒适的生活。我的直播也完全免费，我没有从中获得过一分钱的利润。”
“对不起，我不是那个意思。”
“没关系，”查尔斯耸耸肩，“有很多人都这么看我，我也无力改变别人的想法，我只是不希望我的朋友误解我。如果你了解我，应该知道在开始直播之前，我就发表了好几篇小说，并且拿了跨太平洋飞行赛的季军，我根本不需要靠直播来提升自己的知名度。不错，这些年我顺应了直播时代的发展，现在随时都有上千万人收看我的直播，但我一向认为，我作为个人并不重要，重要的是我代表了直播的理念。这个理念并不是要摧毁个人隐私，而是共享更多的信息，分享彼此的苦乐，使得人类作为一个整体连为一体。在这个过程中，人们在从直播中丰富自己的生活经验的同时才能更真切地理解自己的内心，知道自己的价值在哪里。”
