推荐指数:10分
周杭越看到商时序发来的“忙”字,整个人都不好了。
绝情的家伙,到时候可别后悔。
—
周天,诸事皆宜。
温礼穿着商时序让徐行送来的衣服,陪同他去见Alborz先生。
Alborz先生是个风趣幽默的波斯人,一见到商时序和温礼,用尽自己毕生所学的华语夸两人。
“我的老天爷啊......你们长得也太帅太美了,你们是上帝的宠儿,人间的天使!”
温礼笑着感谢,也说了一些冠冕堂皇的话。
商时序却淡淡道:“在华国的神话中,是女娲创造了人,我们是女娲用泥捏的,不是上帝创造的。”
温礼:“!!!”
温礼不得不承认,商时序之所以能将序列集团发展成如今的规模和地位,靠的绝对不是他的情商,而是智商。
这家伙直的顶天立地。
Alborz先生显然没听懂商时序的话,疑惑地看向了温礼,温礼压历山大,正想着怎么附和过去的时候,商时序开口,“照我的话翻译。”
温礼一个小翻译,只能听老板的话。
温礼本以为Alborz先生听完后,肯定会不快,没想到他听完后,不但没有不高兴,还惊叹连连。
看到温礼一脸疑惑的样子,商时序难得好心替她解惑,“波斯人最早信仰的是土地神、山神、河神,后来有了不同的氏族和部落,也就有了不同的信仰。”
温礼了然地点了点头,怪不得后面Alborz先生一直说他们的山神。
很快,她醍醐灌顶。
商时序让她翻译他们是女娲用泥捏的,不光是讲述事实,还是知道Alborz先生的家族渊源和背景,让他想起他们的山神,从而共情。
看到Alborz先生对商时序的赏识,她又不禁在想,或许......
Alborz先生故意提上帝创造了他们,好看看商时序的态度和反应。
是了,能来前几百亿的大单子,个个都是人精,每一句话每一个字都是带着目的的,怎么可能是简简单单地寒暄。
温礼深呼了一口气,打起十二万的精神,越发谨慎。
好在后面的交流和商谈,都很顺利。
温礼的努力没有白费,能精确翻译两人的意思,对于她的波斯语,连Alborz先生都赞不绝口。
签订合约的那一瞬间,温礼终于松了一口气,随即而来的是满满的充实感和满足感。
Alborz和商时序握了握手,对着商时序说了几句波斯语。
商时序看向了温礼,见温礼表情慌张,她没有翻译,而是朝Alborz先生说了几句波斯语。
Alborz先生耸了耸肩,一副很可惜的样子。
车上。
因为翻译的任务圆满完成,温礼心情相当好。
商时序淡淡地看着她,“刚刚Alborz先生说了什么?为什么不翻译?
温礼一愣,商时序当场没问,她以为他不会在意。