语言专业的学生，看不懂文言文这实在是有些说不过去。但孔子又说了，不懂不丢人。不懂还装懂这才叫做丢人。
所以，我果断地点了点头，想要爷爷给我翻译一下。爷爷只是给了我一本字典。天知道他是怎么有古汉字字典的。
无奈何，我花了半个多小时找到了去除体内阴气的那篇文章。又花了一个多小时翻译了一遍。
之后，我很是神奇地看向了爷爷的房间。那书上的意思是体内中有阴气的人，可分为是好事还是坏事。
如果只是想成为一个普通人，那么体内的阴气会让你很不适应。那便是必须去除的。
但如果你想在和阴物鬼怪打交道，其实体内的阴气残留着，倒是会成为你沟通这些鬼物的法宝。他们会自然地靠拢你。而且阴气会久而久之地在体内产生一种抗体。当然了，书上并没有说是抗体。
书上说，“久拥之则健，遇同物相克。”按照我的理解是，这体内的这股阴气里如果是久而久之待在自己的体内，再遇到同种的鬼怪，就完全不用怕了。这和抗体大概是一个意思。
我合上了书本。
看着那连名字都没有的书本。
爷爷是想让我自己考虑应该怎么办。所以把选择权留给了我。是去除还是暂时保留？这是个问题啊。
我一边思索，一边百无聊赖地翻看着这本古书。
这一翻，倒是让我发现了一个问题。这本古书，年代久远是肯定的，但是每隔几张它的字体就发生了改变。
这僵尸篇是楷体，倒是游魂篇就成了隶书。
我再度仔细瞧，这纸张好像也不是一样的。每隔几页，纸张就会完全不同。
我百思也不得其解。
就这样，我也没按照书上的办法去除阴气。
等到晚上的时候，爷爷上下打量了我一眼，显得很是高兴，“好。好。”他接连说了两个好字。这一回，怕是让他老人家误会了。
我想张嘴解释。但想了想，不知怎么的，又把嘴巴合上了。
一晚上爷爷不停地给我夹菜，脸上一直也都挂着笑。
爷爷这样子，大概是以为我真得是由于想接他的抬棺匠的班，所以这才如此开心吧。
“爷爷，我知道你是抬棺匠。但抬棺匠到底是干什么的？”
“呵呵。”爷爷一笑，
