长。
这艘严格遵守热力学定律的飞船需要每三天排出一次舰体内积攒的废热并进行航向修正，而事先精心策划的计谋会使从火星上观测，最恶号一直与参宿四在火星天穹上的轨迹重合。没有人会在意一颗暮年的恒星光谱的些许变化，除了两位因12年间的羁绊依旧心系星空的少女。
精心策划的阴谋造成了戏谑而又悲哀的误解。致远为之欣喜的“终点”其实是不断逼近的死神。最先发觉到不对劲的是远在木星圈的参宿，但她也并未意识到真相究竟如何，她也只是向致远分享了自己的结论与疑惑。
但致远已经不再需要这份提醒，因为当参宿发出的电波还在宇宙间穿梭之时，她已经亲眼目睹了死神的降临。
火星远征舰队的先遣队已由戴莫斯空间站上的天钩系统抛向地球圈，而此时质量达3000万吨的火星旗舰勒维亚坦号正被粗壮的纳米缆绳牵引着绕行戴莫斯加速。
在这轮发射结束后，戴莫斯的轨道会下降近800千米，但没有人在乎。几乎所有的火星居民都沉浸在民族主义国家的建立与恢弘舰队所带来的自豪中，而致远明显不在此列。
为了确定这不是图像数据传递与处理中产生的失真，她冲向望远镜镜身侧面的目镜，在目镜的影像之中，她的视网膜捕捉到了这历史性的一幕：
在最终的目标面前，罪恶号卸下了所有的伪装，自聚变反应堆直接引出的热量将200千克的铋锭加热至等离子态，随后借由1.5千米长的电磁轨道加速至0.1倍光速。
此时，勒维亚坦号正绕行至倒数第二圈，其切线速度直指下方的水手谷。高速奔袭的等离子束直接烧断了看似坚不可摧的纳米缆绳，火星居民引以为傲的旗舰像断线的风筝般坠向自己的家园......
致远的讯息紧接着白玉京官方的通告传递到参宿的手中。
“我是一个罪人，我害死了无数的人，我本应可以提前向大家预警，我只沉浸于自己的幻想之中，我，我......”
参宿看着屏幕上的短讯，她想回复一些安慰的话，但又收回了自己的双手，如果由她来安慰致远的话，那么又该由谁来慰藉那些于星空下哭泣的孩子们呢
